(Minh Sư Arjan nói: “Kẻ hầu của Thượng Đế cũng giống như Thượng Đế; đừng nghĩ rằng họ khác biệt vì thân thể vật chất của họ.”) Có lần, hai người đi đến gặp Tộc trưởng Shibli để xin thọ Tâm Ấn, và Ngài Shibli với mắt huệ, trông thấy một người thì xứng đáng còn người kia thì không. Do đó, Ngài bảo họ hãy đến gặp Ngài riêng rẽ, vì mỗi người này phải được đối xử khác nhau. Khi người đầu tiên tới, Shibli yêu cầu anh ta niệm chú. Người này trả lời: “Xin Ngài dạy tôi.” Shibli bảo anh ta: “Không có Thượng Đế, ngoài Thượng Đế. Shibli là Tiên tri của Ngài.” Người này la lên khi nghe vậy: “Lạy Chúa tôi! Không thể được!” Shibli lặp lại y như anh ta: “Lạy Chúa tôi! Không thể được!” Người này hỏi: “Tại sao ông cũng nói vậy? Ông có ý gì? Bộ điên hay sao?” Shibli bèn nói: “Vậy thì xin anh là người giải thích trước, tại sao anh nói vậy.” Người này trả lời: “Tại sao à, quá dễ hiểu đi thôi. Tôi nói những lời đó là vì ông lường gạt và giả mạo. Ông là ai? Không là ai ngoài một giáo sĩ Hồi Giáo, như hàng trăm các giáo sĩ khác mà thôi, chứ làm gì có công đức nào đặc biệt đâu. Thế mà ông lại công bố là vị Tiên tri thánh thiện của Thượng Đế. Bây giờ tới phiên ông giải thích đi.” Shibli nói nhẹ nhàng với giọng từ bi vô vàn: “Tôi nói những lời đó, bởi vì tôi tính sắp sửa ban món quà vô giá cho một người không xứng đáng. Anh bạn ơi, tôi không tin là anh nên đến gặp tôi. Anh nên đến gặp vị giáo sĩ trong một ngôi đền nào đó, thì tốt hơn nhiều.” Người thứ nhì đến gặp Shibli, và Tộc trưởng Shibli yêu cầu anh ta cũng niệm theo Ngài: “Không có Thượng Đế, ngoài Thượng Đế. Shibli là Tiên tri của Ngài.” Người này nói sau khi nghe vậy: “Thưa Ngài, tôi xin kiếu từ.” Shibli hỏi: “Tại sao vậy?” “Tôi đã bắt đầu nghi ngờ Ngài rồi. Tôi là tín đồ Hồi Giáo ngoan đạo, và có Kinh Kôran ở nhà. Và Kinh Kôran nói về Muhammad và các vị tiên tri vĩ đại khác của Thượng Đế. Nếu Ngài là một tiên tri, thì tôi không cần theo Ngài, vì tôi đã là tín đồ của vị Tiên tri rồi.” Shibli bèn hỏi: “Vậy anh bạn này, anh đi tìm kiếm cái gì?” Người này công bố: “Tìm gì nữa, ngoài một vị giáo sĩ chân chính, một vị mà đã đạt được hợp nhất với Thượng Đế. Tôi vẫn thường được bảo rằng có những người của Thượng Đế và họ có thể dạy đệ tử của họ trở thành đồng nhất thể với Thượng Đế tối cao. Nhiều người đã bảo tôi rằng Ngài là một trong những vị đó, nhưng bây giờ Ngài không là ai ngoài một tiên tri mà thôi.” Buồn bã, anh ta sắp sửa bỏ đi. Nhưng Shibli dang tay ôm anh ta vào lòng một cách ấm áp, nói: “Anh bạn ơi, anh là người xứng đáng. Anh là người thương Thượng Đế thật sự. Hãy đừng lo sợ hay nghi ngờ nữa, vì tôi vô cùng vui sướng truyền Tâm Ấn cho anh, để anh có Âm Thanh nội tại, đó chính là Thượng Đế đó.” Người thương Thượng Đế luôn luôn đồng nhất thể với Thượng Đế. Không có khác biệt giữa người đó và Thượng Đế.
0 Comments
Leave a Reply. |
Archives
January 2023
Categories |